Artigos do nosso site anterior, mantidos para que as ligações existentes continuem a funcionar. Não são atualizados, e alguns descrevem regras ou serviços que entretanto mudaram. Para informação atual, use os Briefings.
An European amendment to EN ISO 14971 - Medical devices - Application of risk management to medical devices, designated A11:2021, was published in December 2021, paving the way to the standard being listed in the Official Journal of the European Union (OJEU) as providing a presumption of conformity with the relevant requirements of the European Medical Device and In Vitro Diagnostics Regulations.
Un producto cosmético debe ser seguro para la salud humana cuando se utiliza en condiciones de uso normales o razonablemente previsibles. Todos los productos cosméticos comercializados en la UE deben someterse a una evaluación de seguridad realizada por una persona cualificada. Se debe realizar un Informe sobre la Seguridad del Producto Cosmético (CPSR) e incluirlo en el Expediente de Información sobre el Producto (PIF).
Um produto cosmético deve ser seguro para a saúde humana quando usado em condições de utilização normais ou razoavelmente previsíveis. Todos os produtos cosméticos colocados no mercado da UE devem ser submetidos a uma avaliação de segurança, realizada por uma pessoa qualificada. Tem que ser elaborado um Relatório de Segurança do Produto Cosmético (CPSR), que por sua vez é incluído no Ficheiro de Informações sobre o Produto (PIF).
A cosmetic product needs to be safe for human health when used under normal and reasonably foreseeable conditions of use. All cosmetic products placed on the EU market must be subject to a safety assessment conducted by a qualified person. A Cosmetic Product Safety Report (CPSR) shall be done and included in the Product Information File (PIF).
La Comisión Europea ha notificado a la World Trade Organization (WTO) un proyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos. Se revisará el Anexo II del Reglamento y se incluirán 12 nanomateriales en la lista de sustancias prohibidas en productos cosméticos.
A Comissão Europeia notificou a World Trade Organization (WTO) relativamente a de um projeto de alteração do Regulamento (CE) N.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos. O Anexo II do Regulamento será revisto e 12 nanomateriais serão incluídos na lista de substâncias proibidas nos produtos cosméticos.
The European Commission has notified the World Trade Organization (WTO) of a draft amendment to the Regulation (EC) No. 1223/2009 on cosmetic products. Annex II of the Regulation will be revised and 12 nanomaterials will be included in the list of substances prohibited in cosmetic products.
A produção artesanal de produtos cosméticos é uma tendência crescente no mercado nacional. Os produtos cosméticos destinados a ser comercializados em Portugal devem cumprir com o Regulamento Europeu de Produtos Cosméticos da União Europeia e com a legislação nacional. Isto é válido para todos os produtos, sejam eles fabricados a uma escala industrial ou em pequena escala ("produção artesanal").
El talco se utiliza en una variedad de productos de consumo, incluidos los cosméticos. Algunos depósitos de talco pueden contener asbesto, un carcinógeno humano conocido. La FDA ha publicado un white paper que describe las opiniones científicas de IWGACP sobre los métodos de prueba para el asbesto en productos cosméticos que contienen talco.
O Talco é utilizado em diversos produtos de consumo, incluindo cosméticos. Alguns depósitos de Talco podem conter Amianto, um conhecido agente cancerígeno para seres humanos. A FDA publicou um white paper em que descreve as opiniões científicas do IWGACP sobre métodos de testagem de amianto em produtos cosméticos que contêm Talco.
