Arquivo

Artigos do nosso site anterior, mantidos para que as ligações existentes continuem a funcionar. Não são atualizados, e alguns descrevem regras ou serviços que entretanto mudaram. Para informação atual, use os Briefings.

Arquivo · publicado a · não atualizado

Relatório da Comissão Europeia sobre Nanomateriais – 2021

A Comissão Europeia deve apresentar ao Parlamento Europeu e ao Conselho Europeu um relatório anual sobre a situação da utilização de nanomateriais em produtos cosméticos e rever as disposições relativas aos nanomateriais no Regulamento Europeu (CE) n.º 1223/2009 relativo aos produtos cosméticos. Em julho de 2021, a Comissão publicou o seu último relatório anual sobre este assunto.

Arquivo · publicado a · não atualizado

European Commission Report on Nanomaterials – 2021

The European Commission is required to submit to the European Parliament and the Council an annual status report on the use of nanomaterials in cosmetic products and to review the provisions concerning nanomaterials in the European Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products. In July 2021, the Commission has issued its latest annual report on this subject.

Arquivo · publicado a · não atualizado

Nuevos Requisitos de Etiquetado para Productos Cosméticos en China

El nuevo Reglamento de Administración y Supervisión de Cosméticos (CSAR) se promulgó en China. Desde entonces, la NMPA (National Medical Products Administration) ha publicado estándares para la evaluación de la seguridad de los cosméticos y las pruebas de las reivindicaciones de eficacia. La NMPA también ha publicado la Medidas Administrativas sobre Etiquetado de Cosméticos, un conjunto actualizado de requisitos para el etiquetado de productos cosméticos disponibles en el mercado chino.

Arquivo · publicado a · não atualizado

Novos Requisitos de Rotulagem de Produtos Cosméticos na China

O novo Regulamento de Supervisão e Administração de Cosméticos (CSAR - Cosmetics Supervision and Administration Regulation) foi promulgado na China. Desde então, a NMPA (National Medical Products Administration) lançou padrões para a avaliação de segurança e testes de alegações de eficácia. A NMPA também publicou a Medida Administrativa de Rotulagem de Cosméticos, um conjunto atualizado de requisitos para a rotulagem de produtos cosméticos disponibilizados no mercado chinês.

Arquivo · publicado a · não atualizado

New Labelling Requirements for Cosmetic Products in China

The new Cosmetics Supervision and Administration Regulation (CSAR) was enacted in China. The National Medical Products Administration (NMPA) has released standards for the testing of cosmetic products' safety profile and efficacy claims. The NMPA has also published the Administrative Measures on Cosmetics Labelling, an updated set of requirements for the label of cosmetic products made available in the Chinese market.

Arquivo · publicado a · não atualizado

50a Enmienda al Código de Prácticas de IFRA

El 30 de junio, IFRA anunció la notificación de la 50ª Enmienda a los Estándares de IFRA. Los Estándares forman la base del sistema de gestión de riesgos mundialmente aceptado y reconocido para el uso seguro de los ingredientes de las fragancias y forman parte del Código de prácticas de IFRA. La enmienda introdujo una actualización de los Estándares y una nueva sustancia prohibida: Mintlacton.

Arquivo · publicado a · não atualizado

50ª Alteração ao IFRA Code of Practice

No dia 30 de junho, a IFRA anunciou a notificação da 50ª Alteração dos IFRA Standards. Os Standards formam a base para o sistema de gestão de risco globalmente aceite e reconhecido para a utilização segura de ingredientes de fragrâncias e são parte do IFRA Code of Practice. A alteração introduziu uma atualização dos Standards e uma nova substância proibida - Mintlacton.

Arquivo · publicado a · não atualizado

50th Amendment to the IFRA Code of Practice

On June 30, IFRA announced the notification of the 50th Amendment to the IFRA Standards. The Standards form the basis for the globally accepted and recognized risk management system for the safe use of fragrance ingredients and are part of the IFRA Code of Practice. The amendment introduced one update to the Standards and one new prohibited substance – Mintlacton.

Arquivo · publicado a · não atualizado

EN ISO 13485: 2016 – ¡La Enmienda 11 Ha Sido Publicada!

Los organismos europeos de normalización CEN y CENELEC publicaron la EN ISO 13485:2016+A11:2021 con los nuevos anexos ZA y ZB que vinculan los requisitos del MDR (Reglamento (UE) 2017/745) y del IVDR (Reglamento U(E) 2017/746), respectivamente, a cláusulas específicas de la norma.

Arquivo · publicado a · não atualizado

EN ISO 13485:2016 – Foi Publicada a Emenda 11!

Os organismos europeus de normalização CEN e CENELEC publicaram a EN ISO 13485: 2016 + A11: 2021, apresentando novos anexos ZA e ZB que vinculam os requisitos do MDR (Regulamento (UE) 2017/745) e do IVDR (Regulamento (UE) 2017/746), respectivamente, a cláusulas específicas da norma.