Artigos do nosso site anterior, mantidos para que as ligações existentes continuem a funcionar. Não são atualizados, e alguns descrevem regras ou serviços que entretanto mudaram. Para informação atual, use os Briefings.
A Product Information File (PIF) is mandatory for all cosmetic products placed in the European Union market. It is a document that compiles the technical information of the cosmetic product and it must be kept for a period of 10 years by the Responsible Person.
O Australian Industrial Chemicals Introduction Scheme (AICIS) é a entidade responsável pelo controlo de produtos cosméticos e sabonetes. Os ingredientes cosméticos são regulados como químicos industriais sob a Lei de Químicos Industriais de 2019 (Industrial Chemicals Act 2019), que é administrada pela AICIS.
El Australian Industrial Chemicals Introduction Scheme (AICIS) es la entidad responsable de controlar los productos cosméticos y jabones. Los ingredientes cosméticos están regulados como químicos industriales en virtud de la Ley de Químicos Industriales de 2019 (Industrial Chemicals Act 2019), que administra AICIS.
The Australian Industrial Chemicals Introduction Scheme (AICIS) is the entity responsible for controlling cosmetics and soaps. Cosmetic ingredients are regulated as industrial chemicals under the Industrial Chemicals Act 2019, which is administered by AICIS.
Debido a su clasificación como tóxico para la reproducción (Repr.1B - CMR 1B), el Butylphenyl Methylpropional ahora está prohibido en productos cosméticos en la Unión Europea. Actualmente, este ingrediente aún se puede utilizar (sujeto a restricciones) en cosméticos comercializados en Gran Bretaña. Sin embargo, se espera una prohibición del Butylphenyl Methylpropional en un futuro próximo en GB.
Devido à sua classificação como tóxico para a reprodução (Repr.1B - CMR 1B), o Butylphenyl Methylpropional passou a ser proibido em produtos cosméticos na União Europeia. Atualmente, este ingrediente ainda pode ser usado (sujeito a restrições) em cosméticos comercializados na Grã-Bretanha. No entanto, a proibição do Butylphenyl Methylpropional é esperada num futuro próximo nestes países.
Due to its classification as toxic to reproduction (Repr.1B - CMR 1B), Butylphenyl Methylpropional is now prohibited in cosmetic products in the European Union. Currently, this ingredient can still be used (subject to restrictons) in cosmetics marketed in Great Britain. However, a ban on Butylphenyl Methylpropional is expected in the near future in GB.
El Consorcio EcoBeautyScore tiene como objetivo permitir que los consumidores tomen decisiones sostenibles a través de una evaluación de impacto ambiental y un sistema de puntuación. Por ahora, hay 36 miembros del Consorcio, pero sigue abierto para que se unan otras empresas y asociaciones.
O Consórcio EcoBeautyScore tem como objetivo permitir que os consumidores façam escolhas sustentáveis através de um sistema de avaliação e pontuação de impacto ambiental. Até ao momento, o Consórcio é formado por 36 membros, mas continua aberto à adesão de outras empresas e associações.
The EcoBeautyScore Consortium aims to enable consumers to make sustainable choices through an environmental impact assessment and scoring system. By now, there are 36 members of the Consortium, but it remains open for other companies and associations to join.
