Como São Regulados os Produtos Cosméticos nos Emirados Árabes Unidos?
Os Emirados Árabes Unidos são um mercado emergente para a indústria cosmética. Os cosméticos disponibilizados nos EAU devem cumprir com os requisitos de saúde e segurança estabelecidos na legislação dos Emirados Árabes Unidos. De uma forma geral, o processo de importação de um produto cosmético da União Europeia para o mercado dos Emirados Árabes Unidos pode ser bastante expedito uma vez que os EAU alinharam vários dos seus requisitos com o Regulamento Cosmético Europeu.
Liliana Teles

Liliana Teles

VISÃO GERAL DA REGULAMENTAÇÃO COSMÉTICA NOS EAU

A Autoridade de Padronização e Metrologia dos Emirados (Emirates Authority for Standardization and Metrology – ESMA) é a entidade responsável por redigir os regulamentos e definir os seus requisitos a nível federal, regulamentando e supervisionando o setor de cuidados pessoais no país. A fiscalização e vigilância do mercado são de responsabilidade dos Municípios (um para cada Emirado).

Os produtos cosméticos devem cumprir com os requisitos de saúde e segurança definidos na GSO 1943/2016 (Cosmetic Products – Safety Requirements of Cosmetic and Personal Care Products). O regulamento de cosméticos dos Emirados Árabes Unidos (EAU) aplica-se a todos os produtos cosméticos fornecidos ou vendidos no país.

De acordo com o Regulamento, um produto cosmético é definido como “qualquer substância ou mistura feita para o uso e contato com órgãos externos e partes do corpo (como pele, cabelo, unhas, lábios, dentes, genitais ou mucosa da cavidade oral) com o objetivo de limpar ou perfumar, mudar a sua aparência, ou realçar o seu cheiro, ou protegê-los ou mantê-los na melhor forma ”. Os produtos médicos (usados ​​para curar doenças) e os dispositivos e ferramentas que acompanham os cosméticos estão excluídos do âmbito da Lei dos Cosméticos.

O Emirates Conformity Assessment Scheme (ECAS) é um esquema de certificação de produto implementado pela ESMA, para todos os produtos cosméticos importados e fabricados (localmente). Antes dos produtos serem disponibilizados no mercado dos Emirados Árabes Unidos (importados ou fabricados localmente), o ECAS garante que estes seguem os padrões técnicos aplicáveis ​​(relacionados com a saúde, embalagem, rotulagem e metrologia). Se o produto cosmético for conforme, a ESMA emite um Certificado de Conformidade ECAS. Sem este certificado, um produto não tem permissão para entrar no país ou ser distribuído.

Depois de obter o certificado, os produtos cosméticos devem ser registados no Município relevante (no qual o produto está destinadp a ser vendido) e na ESMA. Se por um lado o registo municipal permite que o produto seja comercializado na cadeia de retalho, por outro, o registo ESMA permite que o produto seja importado para o país, no porto de entrada. Apenas uma empresa constituída nos EAU pode realizar o processo de registo (por exemplo, importador local, fabricante, distribuidor). Portanto, é necessário um representante local para o registo, pois é necessário que a empresa esteja registada localmente com uma licença de “comércio geral” para registar produtos nos EAU.

O processo de registo permite que o órgão da Seção de Segurança de Produtos de Consumo (Consumer Products Safety Section – CPSS) reúna todas as informações necessárias para determinar a segurança de um produto cosmético. Só é possível fabricar, importar, exportar, promover ou distribuir um produto cosmético nos Emirados Árabes Unidos se o mesmo for registado e estiver em conformidade com os regulamentos.

Quando o processo de registo é concluído, o processo de inscrição é o passo seguinte. Um formulário de inscrição é enviado junto com as seguintes informações:

  • Imagem e arte do produto, ilustrando as informações necessárias (incluindo prazo de validade, número de lote, período após a abertura);
  • Certificado de Venda Livre (Free Sale Certificate) do país de origem (produtos importados);
  • Relatório de Análise e de Ingredientes da empresa fabricante (além das análises físicas, químicas e microbiológicas do produto, informações detalhadas sobre os seus componentes e concentrações);
  • Relatório de teste laboratorial relativo a determinados metais pesados ​​e conservantes e testes de microbiologia de um laboratório credenciado (os testes podem variar).

A rotulagem dos produtos cosméticos deve ser em inglês e/ou árabe e deve conter informações precisas, cientificamente ou laboratorialmente verificadas e não enganosas. Por exemplo, função e/ou uso do produto; precaições de uso e instruções de utilização; e as instruções de armazenamento para um uso seguro devem ser indicadas no rótulo. As alegações médicas são proibidas.

Os ingredientes do produto devem ser listados no recipiente ou no próprio produto (se nenhum recipiente for usado). Os alergénios têm que ser incluídos na lista de ingredientes (que aparecem no rótulo das embalagens primárias). Se um perfume contém uma alergénio aromático numa concentração acima de 0,001%, este deve ser indicado na lista de ingredientes que compõem o produto (embalagem).

O regulamento dos EAU inclui listas positivas, negativas e restritas de ingredientes, que estão de uma forma geral harmonizadas com as listas dos Anexos do Regulamento de Cosméticos da UE (Regulamento (CE) n.º 1223/2009), exceto no que toca a quatro ingredientes específicos (incluídos na lista restrita): alfa-hidroxiácidos; ureia; vitamina A e os seus ésteres (acetato de retinila, palmitato de retinila, cloreto de cetilpiridínio).

Existem vários outros requisitos que os produtos cosméticos devem cumprir nos EAU, como serem totalmente isentos de carne suína e de todos os seus derivados, cumprirem todos os testes de segurança exigidos pela legislação e serem seguros quando utilizados nas suas condições normais e previsíveis de uso. Os produtos cosméticos disponibilizados no mercado dos EAU não podem conter gráficos, imagens ou frases que sejam inconsistentes com as tradições islâmicas e os valores sociais predominantes nos países do GCC (Conselho de Cooperação do Golfo).

Se precisar de mais informações sobre o enquadramento regulamentar dos EAU ou qualquer outro assunto, não hesite em contatar-nos em info@criticalcatalyst.com.

Referências:

  • GSO 12/FDS 1943:2018. Cosmetic Products – Safety Requirements of Cosmetics and Personal Care Products. GCC Standardization Organization (GSO). Available at: https://tsapps.nist.gov/notifyus/docs/wto_country/OMN/full_text/pdf/OMN384(english).pdf

further
reading

drug_device_combination_1
dispositivos médicos

Enquadramento Regulamentar de Combinações Medicamento – Dispositivo Médico

Os avanços tecnológicos continuam a combinar diferentes tipos de produtos e as linhas históricas que separam os dispositivos médicos dos medicamentos são cada vez menos evidentes. Produtos de combinação de medicamentos com dispositivos médicos são regulados pelo Regulamento (UE) 2017/745 (RDM) ou pela Diretiva 2001/83/EC.

Read More »
notícias e atualidade

Opinião Preliminar do SCCS sobre Alpha-Arbutin e Beta-Arbutin

A Alfa-arbutina e a Beta-arbutina são utilizadas em cosméticos com funções antioxidantes, clareadoras e condicionadoras da pele. Após as preocupações levantadas durante a discussão no Working Group on Cosmetic Products e a consequente solicitação de dados sobre estes ingredientes, o SCCS avaliou a segurança da Alfa-arbutina e da Beta-arbutina em produtos cosméticos.

Read More »
notícias e atualidade

Pedido de Parecer Científico do SCCS sobre o Citral

A Comissão Europeia solicitou ao SCCS que avaliasse se os níveis de uso seguro derivados para Citral obtidos através do QRA2, baseados na indução de sensibilização cutânea, são adequados para proteger os consumidores. Foi fixado um prazo de 9 meses para a emissão da opinião científica.

Read More »
notícias e atualidade

Opinião Preliminar do SCCS sobre o Triclocarban e o Triclosan

O Comité Científico da Segurança dos Consumidores (SCCS) da Comissão Europeia publicou a sua versão preliminar do aconselhamento científico sobre a segurança do Triclocarban e Triclosan como substâncias com potentiais propriedades de desregulação endócrina em produtos cosméticos. O prazo para comentários foi fixado a 27 de maio de 2022.

Read More »
notícias e atualidade

Regulamentação de Cosméticos na Comunidade Andina

Na Comunidade Andina (Bolívia, Colômbia, Equador e Peru), os produtos cosméticos são sobretudo regulamentados pela Decisão 833. Todos os produtos cosméticos disponibilizados nestes países devem passar por uma Notificação Sanitária Obrigatória (NSO) e devem ser fabricados de acordo com as Boas Práticas de Fabrico (BPF).

Read More »
notícias e atualidade

Rotulagem de Produtos Cosméticos na União Europeia

O Regulamento (CE) N.º 1223/2009 estabelece as informações obrigatórias que devem ser incluídas na embalagem e recipiente de um produto cosmético. Além desta informação, a maioria dos produtos inclui também determinadas alegações, que devem ser suportadas e devidamente fundamentadas.

Read More »
notícias e atualidade

Alegações Ambientais no Reino Unido

As alegações ambientais são uma tendência nos bens de consumo e serviços. Cada vez mais vemos produtos cosméticos no mercado que afirmam ser ‘amigos do ambiente’ ou que se apresentam como ‘clean beauty’. Mas como podem as empresas garantir ou fundamentar que tais alegações não são enganosas? A Competition and Markets Authority (CMA) do Reino Unido publicou um Green Claims Code, com o objetivo de ajudar as empresas a cumprir com os requisitos legais ao fazer alegações ambientais.

Read More »
notícias e atualidade

Parabenos em Produtos Cosméticos

Os parabenos são amplamento utilizados como conservantes em produtos cosméticos. Ao longo dos anos, têm surgido algumas preocupações relacionadas com o seu uso. O SCCS publicou vários pareces sobre o uso destes ingredientes em produtos cosméticos, indicando quais as concentrações que considera seguras. Na UE, alguns parabenos podem ser utilizados de forma segura como conservantes, enquanto outros são proibidos em produtos cosméticos.

Read More »
notícias e atualidade

O Ficheiro de Informações Sobre o Produto (PIF)

O Ficheiro de Informações sobre o Produto (PIF – Product Information File) é obrigatório para todos os produtos cosméticos colocados no mercado da União Europeia. É um documento que reúne informação técnica do cosmético e que deve ser conservado por um período de 10 anos pela Pessoa Responsável.

Read More »
notícias e atualidade

Como são Regulados os Produtos Cosméticos na Austrália?

O Australian Industrial Chemicals Introduction Scheme (AICIS) é a entidade responsável pelo controlo de produtos cosméticos e sabonetes. Os ingredientes cosméticos são regulados como químicos industriais sob a Lei de Químicos Industriais de 2019 (Industrial Chemicals Act 2019), que é administrada pela AICIS.

Read More »
notícias e atualidade

Proibição de Butylphenyl Methylpropional Adiada no Reino Unido

Devido à sua classificação como tóxico para a reprodução (Repr.1B – CMR 1B), o Butylphenyl Methylpropional passou a ser proibido em produtos cosméticos na União Europeia. Atualmente, este ingrediente ainda pode ser usado (sujeito a restrições) em cosméticos comercializados na Grã-Bretanha. No entanto, a proibição do Butylphenyl Methylpropional é esperada num futuro próximo nestes países.

Read More »