Articles from our earlier site, kept so that existing links still work. They are not updated, and some describe rules or services that have since changed. For current information, use Briefings.
The European standardisation bodies CEN and CENELEC published EN ISO 13485:2016+A11:2021 featuring new annexes ZA and ZB that link the requirements of the MDR (Regulation EU 2017/745) and the IVDR (Regulation EU 2017/746), respectively, to specific clauses of the standard.
Las diferentes expectativas y necesidades de los consumidores cambian continuamente y, por lo tanto, la industria cosmética debe evoluir constantemente. En este sentido, India ha introducido recientemente algunas actualizaciones regulatorias para garantizar que los cosméticos comercializados sean más seguros para todos los consumidores.
As diferentes expectativas e necessidades dos consumidores estão a alterar-se continuamente e por isso a indústria cosmética necessita de estar sempre em constante evolução. Nest sentido, a Índia introduziu recentemente algumas atualizações regulatórias de forma a garantir que os cosméticos colocados no mercado são mais seguros para todos os consumidores.
The different expectations and needs of consumers are continually changing and therefore the cosmetic industry needs to be gradually evolve to meet the new consumer's demand. In this regard, India has recently introduced some regulatory updates to ensure that cosmetics placed on the market are safer for all consumers.
El Fenoxietanol es un conservante común utilizado en productos cosméticos y de cuidado personal en todo el mundo. Ha sido objeto de varias evaluaciones de seguridad y la mayoría concluyó sobre su seguridad bajo los usos más frecuentes actuales. Sin embargo, la Agencia francesa ANSM planteó algunas preocupaciones, en particular con respecto a su uso en productos destinados al área de los pañales en niños menores de 3 años.
O Fenoxietanol é um conservante frequentemente utilizado em produtos cosméticos por todo o mundo. Este ingrediente foi sujeito a várias avaliações de segurança e a maioria concluiu quer era seguro nos seus usos atuais mais frequentes. No entanto, foram levantadas algumas preocupações pela Agência Francesa ANSM, nomeadamente no que diz respeito à sua utilização em produtos destinados à zona da fralda para crianças com menos de 3 anos.
Phenoxyethanol is a common preservative used in cosmetic and personal care products worldwide. It has been subject to various safety assessments and most concluded about its safety under the current most frequent uses. Nevertheless, some concerns were raised by the French Agency ANSM, particularly regarding its use in products intended for the nappy area in children up to 3 years old.
Los ingredientes derivados del cannabis son compuestos populares con propiedades interesantes. Existe un reglamento de la UE y legislaciones nacionales específicas relativas a los ingredientes derivados del cannabis que identifica qué extractos y derivados se pueden utilizar en los productos cosméticos. Hay varios aspectos a considerar para garantizar el cumplimiento al agregar estos compuestos a sus cosméticos y productos de cuidado personal.
Os ingredientes derivados da canábis são compostos populares com propriedades interessantes. Existe legislação específica da UE e também legislação nacional sobre estes ingredientes que especificam quais os extratos e derivados que podem ser usados em produtos cosméticos. É necessário considerar vários aspectos de forma a garantir a conformidade quando se adicionam estes ingredientes a produtos cosméticos.
Cannabis-derived ingredients are popular compounds with interesting properties. There is specific EU and national legislation regarding cannabis-derived ingredients, identifying which extracts and derivatives may be used in cosmetic products. There are several aspects to consider to ensure compliance when adding these compounds to cosmetics and personal care products.
