Primer Reglamento de China para los Productos Cosméticos Infantiles
La NMPA ha publicado varios Reglamentos sobre productos cosméticos disponibles en el mercado chino. Recientemente, se publicó el Reglamento sobre la Supervisión de Cosméticos para Niños. Es un gran avance, ya que fue la primera vez que se introdujo la definición legal de cosmética infantil y sus requisitos en el país.

REGLAMENTO DE PRODUCTOS COSMÉTICOS CHINO

La implementación de un nuevo Reglamento de Administración y Supervisión de Cosméticos (Cosmetics Supervision and Administration Regulation – CSAR) entró en vigor el 1 de enero de este año.

En China se implementó un sistema de aprobación previa a la comercialización de nuevos ingredientes y cosméticos. Han entrado en vigor siete reglamentos importantes:

  • Medidas Administrativas sobre el Registro y la Notificación de Cosméticos
  • Disposiciones para la Gestión de Expedientes de Notificación y Registro de Cosméticos
  • Disposiciones para la Gestión de Expedientes de Notificación y Registro de Nuevos Ingredientes Cosméticos
  • Reglas de Clasificación de Cosméticos y Catálogos
  • Estándares para la Evaluación de Reivindicaciones de Eficacia Cosmética
  • Directrices Técnicas para la Evaluación de la Seguridad Cosmética 2021
  • Inventario de Ingredientes Cosméticos Existentes en China 2021


Los requisitos básicos para la administración de la aprobación previa a la comercialización de cosméticos y nuevos ingredientes cosméticos (por ejemplo, procedimientos de registro y notificación, obligaciones de los solicitantes de registro, etc.) se establecen en las Medidas Administrativas sobre Registro y Notificación de Cosméticos.

En marzo, la Administración Nacional de Productos Médicos (National Medical Products Administration – NMPA) publicó las versiones finales de los dos reglamentos: Disposiciones para la Gestión de Expedientes de Notificación y Registro de Cosméticos y Disposiciones para la Gestión de Expedientes de Notificación y Registro de Nuevos Ingredientes Cosméticos. El objetivo clave de tales reglamentaciones es estandarizar y orientar el registro y la presentación de nuevos materiales y productos cosméticos, especificando los requisitos de documentación para la solicitud, modificación, renovación y cancelación de un registro y notificación de un cosmético. (ver publicación anterior)

Los cosméticos se clasificarán de acuerdo con un sistema de codificación establecido por las Reglas de Clasificación de Cosméticos y Catálogos. Los requisitos detallados para la calificación de los evaluadores de seguridad, las evaluaciones de seguridad y el contenido del informe se aclaran en las Directrices Técnicas para la Evaluación de la Seguridad Cosmética (Edición 2021).

Las marcas (que registran/notifican cosméticos) que soliciten el registro de cosméticos especiales o la notificación de cosméticos generales deben evaluar las reivindicaciones de eficacia de los cosméticos de acuerdo con los requisitos establecidos en los Estándares para la Evaluación de Reivindicaciones de Eficacia Cosmética. Esto significa que todos los productos cosméticos («generales» o «especiales») están sujetos a los requisitos establecidos en dichos estándares y deben proporcionar un resumen de la base de las declaraciones de eficacia del producto (a través de un sitio web designado por la NMPA). (ver publicación anterior)

En mayo, la NMPA publicó e implementó el Inventario de Ingredientes Prohibidos para Cosméticos y el Inventario de Ingredientes Vegetales (Animales) Prohibidos para Cosméticos. Se agregaron a estos inventarios 24 nuevos ingredientes cosméticos prohibidos. Entre ellos se encontraban Cannabidiol y otros 3 ingredientes derivados de Cannabis Sativa (ver publicación anterior). Desde su lanzamiento e implementación, los solicitantes de registro y notificantes ya no pueden producir ni importar productos que contengan ingredientes prohibidos (especificados en las listas).

Las Medidas Administrativas sobre Etiquetado de Cosméticos, publicadas en junio de este año, establecen los requisitos para el etiquetado y las reivindicaciones prohibidas sobre cosméticos disponibles en el mercado chino. Estas medidas deberían entrar en vigor el 1 de mayo de 2022 para nuevos cosméticos, pero los cosméticos notificados o registrados antes de esta fecha deben actualizarse y cumplir con dichas medidas antes del 1 de mayo de 2023.

De acuerdo con los nuevos Reglamentos chinos, las pruebas en animales de productos cosméticos «generales» ya no son obligatorias. (ver publicación anterior)

COSMÉTICOS DESTINADOS A NIÑOS

En junio, la NMPA dio a conocer el borrador del Reglamento sobre la Supervisión de Cosméticos para Niños para consulta pública. El Reglamento fue lanzado oficialmente y entrará en vigencia a partir del 1 de enero de 2022. Introduce una definición legal de Cosméticos para Niños, así como los requisitos de etiquetado y principios de formulación de cosméticos destinados a niños menores de 12 años.

Para los niños con edades comprendidas entre 0-3 años (incluidos los de 3 años), los siguientes efectos se consideran adecuados: limpieza; hidratación; cuidado capilar; protector solar; calmante; y refrescante. Cuando se trata de niños de entre 3 y 12 años (incluidos los de 12), se consideran adecuadas las seguientes funciones: limpieza; quitar el maquillaje; hidratación; modificación de la belleza; aromático; cuidado capilar; protector solar; reparación; calmante; refrescante.

La reivindicación de calidad, seguridad y eficacia de los cosméticos para niños es responsabilidad del solicitante de registro y de la persona que realiza la notificación (filler) de los cosméticos. Los documentos de registro y notificación de cosméticos destinados a niños serán revisados ​​rigurosamente y cualquier incumplimiento será severamente sancionado.

La NMPA ha especificado un logotipo de cosméticos para niños que debe incluirse en la superficie de exhibición del paquete de ventas (envasado). Este logotipo será obligatorio para todos los cosméticos para niños que soliciten registro o notificación a partir del 1 de mayo de 2022. Debajo de este logotipo debe indicarse el número estándar ejecutivo.

Logotipo de Cosméticos para Niños (publicado por NMPA)

Otro requisito de etiquetado es la inclusión de una etiqueta de advertencia como «debe usarse bajo la supervisión de un adulto» en la superficie visual del paquete de venta. No se permiten palabras como «grado alimenticio» y «comestible» (u otros diseños relacionados con alimentos). Se deben tomar medidas para evitar la confusión de las propiedades, apariencia y otros atributos del producto con los alimentos y los medicamentos. Los requisitos de etiquetado para estos cosméticos también se aplican a los negocios online. Por ejemplo, el logotipo cosmético para niños se publicitará continuamente en una posición destacada de la página web de exhibición del producto.

La formulación de los cosméticos destinados a los niños debe ser minimalista y la seguridad siempre debe ser lo primero. Esto significa que se debe reducir el número de ingredientes utilizados y debe evaluarse la necesidad y la cientificidad de los ingredientes (principalmente fragancias, colorantes, conservantes y tensioactivos) en términos de seguridad, estabilidad, función y compatibilidad. El Reglamento especifica que las materias primas que tengan un largo historial de uso seguro deben seleccionarse para la formulación de estos cosméticos. No se deben utilizar materias primas e ingredientes que aún se encuentren en período de seguimiento o que se preparen con nuevas tecnologías (como la nanotecnología o la tecnología genética). De acuerdo con las funciones consideradas aptas para niños, no se permiten materias primas e ingredientes con funciones como anti-acné, depilación, desodorización, anti-caída, entre otras. Si estas materias primas/ingredientes se utilizan para otros fines, se debe evaluar la necesidad y seguridad de su uso en cosméticos destinados a niños.

Los operadores de cosméticos (solicitantes de registro, rellenadores, fabricantes) deben implementar un sistema de registro de inspección de compra de material, con el fin de realizar pruebas de los elementos relevantes cuando sea necesario y evitar el uso de materias primas prohibidas. Los operadores comerciales de cosméticos deben garantizar la trazabilidad de los cosméticos para niños.

Si los productos están marcados/etiquetados como ‘para ser utilizado por toda la familia’, ‘aplicable a toda la población’ o similar (incluidas imágenes, etc.), entonces se da a entender que el producto cosmético es utilizado por niños/bebés y es necesario cumplir con este Reglamento. Las pastas dentales para niños también están cubiertas por el presente Reglamento.

Los cosméticos ordinarios y especiales destinados a bebés y niños no están exentos de las pruebas en animales. Las partes interesadas deben presentar informes de pruebas toxicológicas e informes de evaluación de seguridad durante el registro y la notificación.

El marco legal chino sobre cosméticos puede ser complejo y difícil de entender, pero Critical Catalyst cuenta con un equipo de expertos que pueden ayudarlo. No dude en contactarnos usando nuestro correo electrónico info@criticalcatalyst.com.

Referencias:

  1. China Mainland Children Cosmetics Regulation. Chemlinked. Jul 23, 2021. Available at: https://cosmetic.chemlinked.com/cosmepedia/china-children-cosmetics-regulation
  2. CSAR Series: Introduction of China’s First Children Cosmetics Regulation. Chemlinked. Nov 10, 2021. Available at: https://cosmetic.chemlinked.com/new-webinar/csar-series-introduction-of-chinas-first-children-cosmetics-regulation
  3. CSAR Subsidiary Regulations: China Consults on Supervision and Administration Provisions on Children Cosmetics: the Strictest Supervision Ever. Chemlinked. Jun 18, 2021. Available at: https://cosmetic.chemlinked.com/news/cosmetic-news/china-consults-on-supervision-and-administration-provisions-on-children-cosmetics-the-strictest-supervision-ever

further
reading

noticias y actualidad

Notificación de la Comisión Europea a la WTO de Enmiendas al Anexo III y al Anexo VI del Reglamento sobre los Productos Cosméticos

La Comisión Europea ha notificado a la World Trade Organization (WTO) un proyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos. Se esperan cambios en los Anexos III y VI del Reglamento, en cuanto a los ingredientes: BHT; Acid Yellow 3; Resorcinol; HAA299; y Homosalate.

Read More »
noticias y actualidad

Recomendación de la Comisión Europea Relativa a la Definición de Nanomaterial

La nanotecnología es un negocio en crecimiento en todo el mundo. Los nanomateriales se utilizan cada vez más en productos cosméticos. Los nanomateriales son similares a otros químicos/sustancias, pero existen riesgos asociados con nanomateriales específicos y su uso. La Comisión Europea ha publicado una nueva Recomendación para aclarar la definición de ‘nanomaterial’. La definición puede servir para diferentes fines políticos, legislativos y de investigación a la hora de abordar los materiales o las cuestiones relativas a los productos de las nanotecnologías.

Read More »
noticias y actualidad

Nuevo Umbral de Formaldehído – Modificación del Reglamento Sobre los Productos Cosméticos

El 8 de julio, la Comisión Europea publicó el Reglamento (UE) 2022/1181 de la Comisión por el que se modifica el preámbulo del Anexo V del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Esta enmienda reduce el umbral actual de formaldehído de 500 ppm a 10 ppm con el fin de etiquetar el producto terminado con la advertencia «libera formaldehído».

Read More »
noticias y actualidad

Restricción Esperada en el Uso de Salicilato de Metilo

La Comisión Europea ha notificado a la World Trade Organization (WTO) un proyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos. Se modificará el Anexo III del Reglamento y se restringirá el uso de Salicilato de Metilo en productos cosméticos.

Read More »
noticias y actualidad

Etiquetado Ambiental de Productos Cosméticos en Italia y Francia

Aunque el Reglamento Europeo sobre los Productos Cosméticos es aplicable a todos los productos cosméticos disponibles en el mercado de la Unión Europea, es posible que legislaciones nacionales también sean aplicables. Las legislaciones medioambientales italiana y francesa especifican requisitos de etiquetado obligatorios aplicables a los productos comercializados en estos países.

Read More »
noticias y actualidad

Opinión Preliminar del SCCS sobre la Alpha-Arbutin y Beta-Arbutin

La alfa-arbutina y la beta-arbutina se utilizan en cosméticos con funciones antioxidantes, blanqueadoras y acondicionadoras de la piel. Tras las inquietudes planteadas durante el debate dentro del Working Group on Cosmetic Products y la consiguiente solicitud de datos sobre estos ingredientes, el SCCS evaluó la seguridad de la Alfa-arbutina y la Beta-arbutina en los productos cosméticos.

Read More »
noticias y actualidad

Solicitud de Opinión Científica del SCCS sobre el Citral

La Comisión Europea solicitó al SCCS que evaluara si los niveles de uso seguro derivados de Citral mediante la aplicación de QRA2, basados ​​en la inducción de sensibilización cutánea, son adecuados para proteger a los consumidores. Se fijó un plazo de 9 meses para la emisión del dictamen científico.

Read More »
noticias y actualidad

Opinión Preliminar del SCCS Sobre el Triclocarban y el Triclosan

El Comité Científico de Seguridad de los Consumidores (SCCS) de la Comisión Europea ha publicado a versión preliminar de su asesoramiento científico sobre la seguridad del Triclocarban y del Triclosan como sustancias con posibles propiedades de alteración endocrina en productos cosméticos. La fecha límite para comentarios se fijó en el 27 de mayo de 2022.

Read More »
noticias y actualidad

Reglamento Sobre Productos Cosméticos en la Comunidad Andina

En la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú), los productos cosméticos están regulados principalmente por la Decisión 833. Todos los productos cosméticos comercializados en estos países deben someterse a una Notificación Sanitaria Obligatoria (NSO) y deben fabricarse de acuerdo con las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM).

Read More »