Archive

Articles from our earlier site, kept so that existing links still work. They are not updated, and some describe rules or services that have since changed. For current information, use Briefings.

Archive · published · not updated

El Impacto del SCIP en los Productos Cosméticos

Desde enero de 2021, es obligatorio que las empresas que producen, montan, importan o distribuyen productos que contienen SVHC (superiores a 0,1% p/p) en el mercado de la Unión Europea, notifiquen la ECHA utilizando la base de datos SCIP.

Archive · published · not updated

O Impacto do SCIP nos Produtos Cosméticos

Desde janeiro de 2021 que é obrigatório para empresas que produzem, montam, importam ou distribuem na União Europeia produtos que contenham SVHC (acima de 0,1% p/p) notificar a ECHA utilizando a base de dados SCIP.

Archive · published · not updated

The Impact of SCIP in Cosmetic Products

Since January 2021, it is mandatory for companies who produce, assemble, import or distribute products containing SVHC (above 0.1% w/w) in the European Union market to notify ECHA using the SCIP database.

Archive · published · not updated

Fin del Periodo de Transición para Empresas Sujetas a la Regulación Cosmética Suiza

En junio de 2014, Suiza lanzó el Proyecto LARGO y modificó su reglamento para armonizarlo con la Unión Europea (UE) y simplificar los procedimientos comerciales. Se concedieron varios períodos de transición. Actualmente, la obligación de proporcionar un informe sobre la seguridad para cada producto cosmético, crear un Expediente de Información sobre el Producto y seguir las Buenas Prácticas de Fabricación (BPF) ya ha entrado en vigor.

Archive · published · not updated

Fim do Período de Transição para Empresas Sujeitas à Regulamentação Cosmética na Suiça

Em junho de 2014, a Suíça lançou o Projeto LARGO e alterou o seu regulamento com o objetivo de o harmonizar com a União Europeia (UE) e simplificar os procedimentos comerciais. Foram concedidos vários períodos de transição. Atualmente, a obrigação de criar um relatório de avaliação de segurança para cada produto cosmético, elaborar um Ficheiro de Informações sobre o Produto (PIF) e seguir as Boas Práticas de Fabrico (BPF) já entrou em vigor.

Archive · published · not updated

End of the Transition Period for companies subject to Cosmetics Regulation in Switzerland

In June 2014, Switzerland launched Project LARGO and changed its regulation in order to harmonize it with the European Union (EU) and simplify trade procedures. Several transition periods were granted. Presently, the obligation to provide a safety assessment report for each cosmetic product, create a Product Information File, and to follow Good Manufacturing Practices (GMP) has already come into force.

Archive · published · not updated

Obligaciones de las Empresas Cosméticas Según el Reglamento REACH

REACH es un reglamento de la Unión Europea (UE) que significa Registro, Evaluación, Autorización y Restricción de Sustancias y Mezclas Químicas. Todas las sustancias químicas fabricadas y comercializadas en la UE, sean utilizadas en nuestra vida diaria (por ejemplo, ropa, productos de limpieza, cosméticos) o procesos industriales, están reguladas por REACH.

Archive · published · not updated

Obrigações das Empresas de Cosméticos sob o Regulamento REACH

REACH é um regulamento da União Europeia (UE) que significa Registo, Avaliação, Autorização e Restrição de Produtos Químicos (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals). Todas as substâncias químicas fabricadas e comercializadas na UE, sejam usadas no nosso quotidiano (por exemplo, roupas, produtos de limpeza, cosméticos) ou processos industriais, são regulamentadas pelo REACH.

Archive · published · not updated

Cosmetic companies obligations under REACH Regulation

REACH is a regulation of the European Union (EU) that stands for Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals. All chemical substances manufactured and market in the EU, whether used in our daily lives (e.g. clothes, cleaning products, cosmetics) or industrial processes, are regulated by REACH.

Archive · published · not updated

Informe del Sistema Rapex 2020

El sistema comunitario de intercambio rápido de información (RAPEX) para productos no alimentarios peligrosos permite a las autoridades nacionales intercambiar rápidamente información sobre productos peligrosos. El informe anual European Union Safety Gate European RAPEX 2020 se publicó en marzo de este año. Enumera las alertas y acciones de seguimiento tomadas, por país, categoría de producto y riesgo notificado.