Quasi-Drugs en Japón
En Japón, los productos cosméticos están regulados por el Pharmaceutical and Medical Device Act, que estipula los requisitos de cumplimiento y define dos categorías de productos: cosméticos y quasi-drugs (cuasifármacos). Las quasi-drugs se encuentran entre los productos farmacéuticos y los cosméticos, y tienen principios activos oficialmente reconocidos. A fines de 2020, el MHLW propuso enmiendas para los estándares de aprobación de comercialización de productos medicinales para el cuidado bucal, tintes para el cabello y agentes para ondas permanentes, que fueron aprobados y recién entraron en vigencia. La Ordenanza Ministerial GMP y la nueva JSQI también fueron aprobadas por el MHLW en 2021.

REGLAMENTO DE COSMÉTICOS EN JAPÓN

La Agencia de Productos Farmacéuticos y Dispositivos Médicos (Pharmaceutical and Medical Device Agency – PMDA, una agencia independiente) y el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar (MHLW) son las entidades que regulan los productos cosméticos disponibles en el mercado japonés. Juntos, evalúan la seguridad y eficacia de las quasi-drugs y los productos cosméticos. Desde 2014, Pharmaceutical and Medical Device Act (PMD Act) es la regulación que se aplica a estos productos, reemplazando la antigua Ley de Asuntos Farmacéuticos de Japón (JPAL – Japanese Pharmaceutical Affairs Law). Establece requisitos de cumplimiento normativo para cosméticos y quasi-drugs, definiendo y diferenciando estas dos categorías.

Según la regulación japonesa, los cosméticos son “artículos con acción suave sobre el cuerpo humano, que están destinados a ser aplicados al cuerpo humano mediante frotamiento, rociado u otros métodos, con el objetivo de limpiar, embellecer y aumentar el atractivo, alterar la apariencia o mantener la piel o el cabello en buen estado ”. Ejemplos de productos considerados cosméticos son: perfume y agua de colonia; maquillaje; protección de la piel; cuidado del cabello; jabones; cosméticos de uso especial como protector solar y crema de afeitar.

Las quasi-drugs tienen principios activos reconocidos oficialmente y se definen como productos que: previenen las náuseas y otras molestias; previenen el sarpullido por calor, el dolor, etc .; estimulan el crecimiento del cabello o eliminarlo; exterminan y previenen ratones, moscas, mosquitos, pulgas y otros. Productos como desodorantes, depilatorios, tratamientos para el crecimiento del cabello, tintes para el cabello, productos para permanentes y alisados, y cosméticos medicinales (blanqueadores, antienvejecimiento, antiacné y productos para pieles grasas) se consideran quasi-drugs en este país. Las quasi-drugs tienen ciertas limitaciones en cuanto a la cantidad de ingrediente que se puede agregar a la formulación.

Aunque el proceso de solicitud para el cumplimiento del producto es similar para los cosméticos y las quasi-drugs, existen requisitos más estrictos para las quasi-drugs y, en consecuencia, para sus importadores. Los importadores son responsables de la garantía de calidad y por todo lo inherente al producto. Deben adquirir una licencia específica (“licencia de fabricación y venta de cosméticos”) y para importar una quasi-drug, el importador debe ser designado titular de la autorización de comercialización de medicamentos (MAH – Marketing Authorization Holder).

La información en el etiquetado tanto de los productos cosméticos como de las quasi-drugs debe estar en japonés, indicada de forma clara y explícita. Se prohíbe la información o expresiones falsas y engañosas y las reivindicaciones no aprobadas de efecto-eficacia.

NUEVOS REQUISITOS LEGALES PARA QUASI-DRUGS

El MHLW aprobó oficialmente la Ordenanza Ministerial sobre Buenas Prácticas de Fabricación de Quasi-Drugs y Productos Farmacéuticos (GMP Ministral Ordinance). Refinó los requisitos de cumplimiento para la fabricación y la gestión de la calidad de las instalaciones de fabricación de productos farmacéuticos y quasi-drugs.

En marzo de 2021, se introdujeron los Estándares Japoneses de Ingredientes de Quasi-Drugs (JSQI 2021 – Japanese Standards of Quasi-drug Ingredients), que establecen nuevas reglas de aplicación de quasi-drugs y una nueva lista de aditivos permitidos en quasi-drugs, enmendando el JSQI 2006.

En julio de 2021 entraron en vigencia los estándares de aprobación de comercialización de productos medicinales para el cuidado bucal, tintes para el cabello y agentes de ondulación permanente, aprobando las enmiendas propuestas presentadas a fines de 2020 por el MHLW.

Una de las enmiendas fue la modificación de la lista de aditivos permitidos en quasi-drugs. Los productos medicinales para el cuidado bucal se reclasificaron de dos a tres clases diferentes y se emitieron nuevas regulaciones con respecto a los tipos, especificaciones y dosis de los ingredientes activos en la nueva clase. También ha habido modificaciones en las especificaciones de los ingredientes activos en los agentes colorantes del cabello y los agentes de ondulación permanente.

Entrar en diferentes mercados y cumplir con la regulación de cosméticos de un país extranjero puede ser una tarea difícil. Si necesita mas información, no dude en contactarnos en info@criticalcatalyst.com.

Referencias:

  1. Japan Revises the Approval Requirements for Quasi-drugs. Chemlinked. Jul 07, 2021. Available from: https://cosmetic.chemlinked.com/news/cosmetic-news/japan-revises-the-approval-requirements-for-quasi-drugs?utm_source=edm
  2. Japan Revises the Standards for Marketing Approval of Some Quasi-drugs. Chemlinked. Dec 14, 2020. Available from: https://cosmetic.chemlinked.com/news/cosmetic-news/japan-revises-the-standards-for-marketing-approval-of-some-quasi-drugs
  3. Breaking! Japan Implements the New Japanese Standards of Quasi-drug Ingredients (JSQI 2021). Chemlinked. Apr 16, 2021. Available from: https://cosmetic.chemlinked.com/news/cosmetic-news/breaking-japan-implements-the-new-japanese-standards-of-quasi-drug-ingredients-jsqi-2021

further
reading

noticias y actualidad

Notificación de la Comisión Europea a la WTO de Enmiendas al Anexo III y al Anexo VI del Reglamento sobre los Productos Cosméticos

La Comisión Europea ha notificado a la World Trade Organization (WTO) un proyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos. Se esperan cambios en los Anexos III y VI del Reglamento, en cuanto a los ingredientes: BHT; Acid Yellow 3; Resorcinol; HAA299; y Homosalate.

Read More »
noticias y actualidad

Recomendación de la Comisión Europea Relativa a la Definición de Nanomaterial

La nanotecnología es un negocio en crecimiento en todo el mundo. Los nanomateriales se utilizan cada vez más en productos cosméticos. Los nanomateriales son similares a otros químicos/sustancias, pero existen riesgos asociados con nanomateriales específicos y su uso. La Comisión Europea ha publicado una nueva Recomendación para aclarar la definición de ‘nanomaterial’. La definición puede servir para diferentes fines políticos, legislativos y de investigación a la hora de abordar los materiales o las cuestiones relativas a los productos de las nanotecnologías.

Read More »
noticias y actualidad

Nuevo Umbral de Formaldehído – Modificación del Reglamento Sobre los Productos Cosméticos

El 8 de julio, la Comisión Europea publicó el Reglamento (UE) 2022/1181 de la Comisión por el que se modifica el preámbulo del Anexo V del Reglamento (CE) n.º 1223/2009. Esta enmienda reduce el umbral actual de formaldehído de 500 ppm a 10 ppm con el fin de etiquetar el producto terminado con la advertencia «libera formaldehído».

Read More »
noticias y actualidad

Restricción Esperada en el Uso de Salicilato de Metilo

La Comisión Europea ha notificado a la World Trade Organization (WTO) un proyecto de Reglamento por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1223/2009 sobre los productos cosméticos. Se modificará el Anexo III del Reglamento y se restringirá el uso de Salicilato de Metilo en productos cosméticos.

Read More »
noticias y actualidad

Opinión Preliminar del SCCS sobre la Alpha-Arbutin y Beta-Arbutin

La alfa-arbutina y la beta-arbutina se utilizan en cosméticos con funciones antioxidantes, blanqueadoras y acondicionadoras de la piel. Tras las inquietudes planteadas durante el debate dentro del Working Group on Cosmetic Products y la consiguiente solicitud de datos sobre estos ingredientes, el SCCS evaluó la seguridad de la Alfa-arbutina y la Beta-arbutina en los productos cosméticos.

Read More »
noticias y actualidad

Solicitud de Opinión Científica del SCCS sobre el Citral

La Comisión Europea solicitó al SCCS que evaluara si los niveles de uso seguro derivados de Citral mediante la aplicación de QRA2, basados ​​en la inducción de sensibilización cutánea, son adecuados para proteger a los consumidores. Se fijó un plazo de 9 meses para la emisión del dictamen científico.

Read More »
noticias y actualidad

Opinión Preliminar del SCCS Sobre el Triclocarban y el Triclosan

El Comité Científico de Seguridad de los Consumidores (SCCS) de la Comisión Europea ha publicado a versión preliminar de su asesoramiento científico sobre la seguridad del Triclocarban y del Triclosan como sustancias con posibles propiedades de alteración endocrina en productos cosméticos. La fecha límite para comentarios se fijó en el 27 de mayo de 2022.

Read More »
noticias y actualidad

Reglamento Sobre Productos Cosméticos en la Comunidad Andina

En la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú), los productos cosméticos están regulados principalmente por la Decisión 833. Todos los productos cosméticos comercializados en estos países deben someterse a una Notificación Sanitaria Obligatoria (NSO) y deben fabricarse de acuerdo con las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM).

Read More »
noticias y actualidad

Etiquetado de Productos Cosméticos en la Unión Europea

El Reglamento (CE) nº 1223/2009 establece la información obligatoria que debe incluirse en el recipiente y embalaje de un producto cosmético. Además de esta información, la mayoría de los productos cosméticos también incluyen ciertas reivindicaciones, que deben estar sustentadas y debidamente fundamentadas.

Read More »
noticias y actualidad

Reivindicaciones Ambientales en Reino Unido

Las reivindicaciones ecológicas son una tendencia entre los bienes de consumo y servicios. A menudo vemos productos cosméticos en el mercado que afirman ser ‘respetuosos con el medio ambiente’ o se presentam como ‘clean beauty’. Pero, ¿cómo pueden las empresas asegurarse de que estas afirmaciones no son engañosas? La Competition and Markets Authority (CMA) del Reino Unido ha publicado su Green Claims Code, con el fin de ayudar a las empresas a cumplir con las obligaciones legales al hacer reivindicaciones ambientales.

Read More »