Articles from our earlier site, kept so that existing links still work. They are not updated, and some describe rules or services that have since changed. For current information, use Briefings.
Los conservantes son ingredientes esenciales en los productos cosméticos. Estos ingredientes evitan la contaminación microbiológica de los productos y aseguran que permanezcan seguros durante su uso por parte de los consumidores.
Os conservantes são ingredientes essenciais em produtos cosméticos. Estas substâncias evitam a contaminação microbiológica dos produtos e garantem que os mesmos permanecem seguros durante o uso pelos consumidores.
Preservatives are essential ingredients in cosmetic products. These ingredients prevent microbiological contamination of products and ensure that they remain safe during their use by consumers.
Las reivindicaciones son una parte importante de los cosméticos y representan una poderosa herramienta de marketing. Para colocar productos cosméticos en el mercado de la Unión Europea, es importante comprender qué afirmaciones están permitidas y cómo deben justificarse.
As alegações são uma parte importante dos cosméticos, representando uma ferramenta poderosa para efeitos de marketing. Para colocar produtos cosméticos no mercado da União Europeia, é importante compreender quais as alegações permitidas e como devem ser fundamentadas.
Claims are an important part of a cosmetic and represent a powerful and essential tool of marketing. It is important to know which claims are allowed in cosmetic products in the European Union and how they must be properly substantiated.
La Comisión Europea ha publicado el Reglamento (UE) 2022/135. Este reglamento modifica el Reglamento Europeo sobre los productos cosméticos, añadiendo una nueva entrada al Anexo III. El uso de Methyl-N-methylanthranilate (M-N-MA) en productos cosméticos estará sujeto a restricciones.
A Comissão Europeia publicou o Regulamento (UE) 2022/135. Este Regulamento altera o Regulamento Europeu relativo aos produtos cosméticos, adicionando uma nova entrada ao Anexo III. O uso de Methyl-N-Methylanthranilate (M-N-MA) em produto cosméticos estará sujeito a restrições.
The European Commission has published the Commission Regulation (EU) 2022/135. This regulation amends the European Cosmetic Regulation, adding a new entry to Annex III. The use of Methyl-N-methylanthranilate (M-N-MA) in cosmetic products will be subject to restrictions.
El informe "Las 10 Principales Tendencias Globales de Consumo para 2022" fue publicado por Euromonitor International, una empresa de investigación de mercado global. Es crucial para las empresas de todos los sectores conocer y comprender las tendencias del mercado y, en consecuencia, adaptar sus negocios.
